繁体
“被你甩在冰风谷的优秀的朋友们,”船长指
,他走到沃夫加边上立定,凝视窗外,而没有看着这个
大的人。沃夫加没有回答,杜德蒙往他的方向瞥了一
,注意到他的表情很痛苦。
杜德蒙与他对视了仅仅一小会儿,估量了一下他。然后他只是耸耸肩说“随你便。但是我必须告诉你,冰风谷的沃夫加,自怜并不适合你。”就这样,船长转过
,走
了房间,留下沃夫加一人十分不安地思索着。
“你甚至不想找到崔斯特和凯
布莉儿,对他们致以
谢,因为他们救了你的小女儿?”她问
,显然受到了伤害。“还是对你来
“你愿意如此诅咒崔斯特,希望他会那样?”沃夫加极其严肃地问。他一边说这些促狭的词语,一边冰冷地瞪视杜德蒙,这
光显示
挖苦,气愤以及一丁
儿顺从的组合。
******“船长说我们想住多久就能住多久,”沃夫加当晚向黛丽解释。“从冬季直到
季。我会找一份工作——我对铁匠铺来说并不是门外汉——也许我们明年就赚到自己的家了。”“在
城?”女
问
,她看上去相当担忧。
“你为什么这么说?”船长问。“因为我暗示你也许不该跟随海灵号的下一次航行离开
城?那又何必呢?你加
我们是为了追捕希拉-克里,而我们不会在南方找到她,我们肯定会去南方的。”“即使是现在?”沃夫加问,看上去有
吃惊。“在克里对你自己的家发动这样的袭击之后?在你的两个朋友被她的刺客谋杀,冰冷地趟在地板上之后?”“冬季的风开始刮起时,我们无法航向北方,”杜德蒙回答。“因而,我们的路线是向南,那里我们将找到很多海盗,他们在谋杀与破坏方面跟希拉-克里不相上下。但是不要认为我会忘记这次对我家的袭击,”船长危险地扭曲了一下脸,补充
。“当温
的
风
起,海灵号将会回来,直驶
移冰之海,如果有必要的话,找到克里,让她付
应付的代价。”杜德蒙停下来凝视沃夫加,保持着视线直到野蛮人回敬以自己的注视。“当然,除非我们的黑暗
灵朋友帮我们达到了目的,”船长指
。
但是沃夫加把她推开到手臂的长度,对她的否认答以不妥协的凝视。
但是随后,沃夫加坦率地承认了事实。“我不会回冰风谷。我过去属于那里,但不是现在,我也不想再见到那个地方。让我的族人们在我不存在的情况下找到自己的路吧。”“让你的朋友们在你不存在的情况下找他们的路,即使他们是在寻找帮助你的路?”沃夫加盯着她看了好久,面对她责难的话语,咬着牙。他转过
脱下衬衫,好象问题已经解决了,但是黛丽-柯
没那么容易被说服。
“我怀疑卓尔
灵和凯
布莉儿是否会
迎他们的老朋友作伴,参予这场战斗,”他壮着胆
说。
再一次,沃夫加退缩了,回
望向外面的海。
沃夫加向四周扫视了一
,似乎很生气很
张,黛丽知
,此时她已将他困住。考虑到他渐增的
郁表情,她不得不怀疑,这是否是一件好事,几乎就要建议,他们留在
城直到可预见的将来,好让他脱
牢笼。
“也许吧。或者路斯坎,或者任何其他地方,你认为对柯儿森最好的地方,可以让她长得
壮。”“冰风谷?”女
毫不犹豫地问,而沃夫加的双肩沉了下去。
“袭击是将近一个月以前了,”杜德蒙继续说。“现在崔斯特可能在路斯坎以北很远
,已经开始了追捕。”沃夫加

,但是对这番宣告甚至没有眨一眨
,船长可以看
这个
大的人真的很受伤害。
“你相信你原本应该在这里保护黛丽和孩
?”船长坦率地说。他仰起
,沃夫加低
看着他,没有愁闷,但看上去也不是很
兴。
“你显然相信是这样的,”野蛮人讽刺地说。
“充满
健的人,”黛丽补充。“充满英雄。”沃夫加的表情显示,他厌倦了玩这
游戏。“充满暴徒和盗贼,”他不妥协地说。“充满从正直的土地上逃亡
来的盗贼,不是一个适合女孩
成长为女人的好地方。”“我知
有一个女孩,在那里成长得相当
壮而正直,”黛丽不依不饶地
。
“你提到正直的工作,”她在他背后说,尽
他没有回过来,他确实停住不再走开了。“正直的工作,就像跟杜德蒙船长一起追捕海盗?无疑,他会给你丰厚的报酬,同时取回你的战锤。”沃夫加慢慢转过来,带着威胁。“艾吉斯之牙不是我的,”他宣布,黛丽不得不咬住下嘴
,才不至于对他大声喊叫。“它属于一个已经死了的人,一个曾经是战士的人,而现在他不再是了。”“你一定不是这个意思!”黛丽大叫,冲上前一把抱住他。
给这个诡异的场面带来一
理
,此时他们三人的视线充满怀疑。
*****杜德蒙后来单独找到沃夫加,野蛮人凝视着窗外,远
波狼在下方拍打着。这就是那扇窗,崔斯特和凯
布莉儿通过它
来救黛丽和柯儿森。
“那是一片难对付的土地,充满艰辛,”沃夫加回答,试图保持客观。